"Le collectionneur d'ombres" eut être considéré comme un roman populaire, mais également se lire comme un roman culte, pour ses jeux et hommages littéraires, pour sa maturité narrative, la configuration de ses personnages et sa profondeur dramatique.