Ce travail est descriptif et prescriptif. Il décrit l'amazigh du Nord, composé des dialectes du Maroc et de l'Algérie et, dans une moindre mesure, de la Tunisie et d'une partie de la Libye. Il propose également une proposition de standardisation, déjà appliquée dans le Dictionari català-amazic/amazic-català (2015), de Carles Múrcia et Salem Zenia, et s'inscrit dans la tendance actuelle de standardisation et de normalisation de la langue amazighe en Afrique du Nord et dans la diaspora. Outre l'exposé grammatical, il comprend une introduction aux aspects géographiques, démographiques et sociolinguistiques de la langue amazighe, une description de la stratification lexicale et une précision des critères de normalisation. La Grammaire Amazighe s'adresse aux linguistes, ainsi qu'aux enseignants, étudiants, écrivains, traducteurs et lecteurs intéressés par cette langue ancienne et la réalité nord-africaine.