Andanzas nous offre la reconstitution de l'une des histoires les plus magiques et imaginatives de Shakespeare. « Andanzas de Puck en Sueño de… » n'est que joie, couleur et surtout, rêve. Puck, le lutin espiègle, moqueur et étourdi, est celui qui raconte l’histoire à un petit garçon, William, qui, bien des années plus tard, deviendra le plus célèbre dramaturge de tous les temps. L’ouvrage reste fidèle à l'esprit dans lequel l'œuvre a été écrite et conserve chacune des qualités qui lui ont valu sa respectable situation au sein de la littérature mondiale de tous les temps. Les auteurs ont construit un récit plein d'émotions qui réussit à transporter le jeune lecteur dans un monde de conte de fées, avec toute sa magie et sa fantaisie. Le ton poétique, la douceur de la narration et la tendresse des personnages sont tout aussi remarquables. L'enthousiasme et la curiosité qu'il transmet permettent une lecture fluide et agréable.