L’amour et la mort résonnent de manière similaire, presque comme s’ils étaient soeurs. En apparence, ells sont éloignés, mais elles cohabitent. La rue d’en bas est une histoire d’amour et d’amitié, de mort et de désamour, se déroulant dans la ville de Valence et dans le Vall de Gallinera. Dans cette vallée, à forte densité historique mais faible densité de population, la solitude fait des ravages. C’est là que vivent Joan, un professeur de lycée, et Sara, une psychologue qui cultive en terrasses. Carlos, un éditeur de livres, s’y rend aussi, cherchant à échapper à la douleur causée par son fils adoptif, empêtré dans des problèmes de drogue et de délinquance. En suivant le cours de la Gallinera, une rivière presque asséchée, tout comme la vie dans la vallée, les trois vont partager un chemin où le passé affluera et tout ce qu’ils n’ont pas pu ou su éviter.