Des prisons franquistes aux camps d'extermination nazis, Mercedes Núñez Targa, une femme de convictions du XXe siècle (Barcelone 1911-Vigo 1986), raconte avec sincérité et talent son incroyable odyssée. Il s'agit d'un récit à la première personne où l'autobiographie est complétée par une analyse sociologique. La narration comprend des détails strictement féminins qui rendent ce témoignage particulièrement intéressant. Le 14 avril 1931, Mercedes assiste avec enthousiasme à la proclamation de la Seconde République espagnole. En 1934, elle travaille comme secrétaire de Pablo Neruda, lorsque ce dernier était le consul du Chili à Barcelone. Le 18 juillet 1936, le coup d'État militaire des généraux insurgés éclate. Mercedes paiera par la privation de liberté son engagement pour la défense des valeurs de la République.