Une route à proximité de la frontière portugaise, juin 1977. Juan et Rosa, à peine adolescents, ont rendez-vous dans une clinique clandestine d'avortement, mais un accident les empêchera d'atteindre leur destination. Près de vingt ans plus tard, Rosa et son fils Iván entament ce qui sera le projet de leur vie, à l'autre bout de la péninsule, avec un passé qui ne tardera pas à les rattraper. "Fin de saison" est un roman sur la force, parfois empoisonnée, des liens du sang ; sur les secrets de famille qui font que chaque génération est condamnée à répéter certaines erreurs, et sur la façon dont la connaissance nous transforme en d'autres personnes. Ignacio Martínez de Pisón crée des personnages mémorables et une extraordinaire relation mère-fils dans cette histoire qui s'étend sur près d'un quart de siècle et nous révèle que le passé non résolu est un piège vital même si nous essayons de l'ignorer, ou précisément à cause de cela.