Le hasard, l’amour, la maladie, le désir, la folie, le voyage, la famille, le couple, la peur, le temps, la méchanceté, la dépression, l’euphorie. Ces thèmes et encore beaucoup d’autres sont tour à tour abordés par Araceli Esteves dans Fisuras en el aire, au travers de formes brèves qui lui permettent, dans chaque cas, de nous livrer l’indispensable. Pilules de vérité. Dragées d’humour. Pansements, analgésiques, piqûres. Rien n’échappe à l’exploration de l’auteure, qui a créé une petite cosmogonie nous permettant de nous rapprocher du monde avec des lunettes grossissantes qui, parfois, sont déformantes et offrent une nouvelle vision de l’immuable. Ce recueil de cent deux micro-récits provoque rires, sourires, réflexions et étonnement, tout en proposant une façon de voir et de comprendre le monde ; non seulement ce qui nous entoure, mais aussi ce qui est au fond de nous.