En avril 1945 Andreu Ribera est libéré du camp de concentration de Dachau et son seul but est d'arriver à Paris pour avoir des nouvelles de Rosa. Installé à l'hôtel Lutetia, il attend des nouvelles parmi des interminables listes de morts, disparus et survivants. Lorsque tout commence à s'effondrer, il trouve le soutien de Blanche, veuve dont le fils est mort à la guerre et qui régente un bistrot près de l'hôtel. Blanche lui viendra en aide comme s'il s'agissait de son propre fils. Petit à petit, il récupèrera sa vie et il profitera de cette seconde chance qu'on lui offre en Provence aux côtés de Claudine, soeur de Blanche. Des années plus tard en juillet 1969 André, fils d'Andreu Ribera, sent le besoin de trouver des réponses et partira à leur recherche. Les secrets de famille de son père et la quête de la vérité le mèneront jusqu'à la Barcelone d'après-guerre.