Sur le point d'avoir 30 ans, Simon part vivre à New York avec beaucoup d'espoirs, quelques doléances et peu d'argent. Avec son travail de journaliste comme arme pour se frotter aux hautes sphères et son profil dans Grindr comme sésame pour s'amuser avec les basses, Simon fera également la rencontre de ses amis Carlos et Tomás, complices dans les douceurs de l'hédonisme et les déboires de l'émigration. Un chemin lumineux de plaisir et de sensibilité dans une ville où les mœurs sont synonymes de frénésie et l'infinité des stimulus ressemble peut-être trop à la solitude.