Pergamino est le fils de Mikhola, le bibliothécaire d’An, un mythique royaume slave. Une histoire qui parle d’un livre maudit égaré, de vaniteuses prophétesses et de tortueux oracles, de créatures et de pouvoirs anciens comme la nuit. Une nuit, Pergamino voit son père se faire menacer par un vampire, qui le maudit et lui enlève ce qu’il aime le plus : les facultés de parler, lire et écrire. Pergamino, accompagné d’un diable domestique et d’un mouton ensorcelé, devra vivre des aventures très dangereuses pour sauver son père. Mais le chemin semé d’embûches et la fin est inévitable : il devra trouver le terrible vampire. Inspirée de la mythologie slave médiévale, cette histoire est si réaliste que les lecteurs « entrent » dans ce monde spécial et magique.