Le personnage de cette histoire est une petite fille que son père voyait, dès sa naissance, comme sa petite princesse rose. Mais elle, elle n'avait jamais aimé cette couleur, et elle avait beau le lui dire à mesure qu'elle grandissait, et sa grand-mère le lui expliquait, il ne comprenait pas. Alors elle lui a acheté des lunettes. Des lunettes spéciales, de celles qui voient tout. Quand son père les a mises, il s'est rendu compte de tout ce qu'elle avait essayé de lui dire pendant toutes ces années. Sa fille était sa princesse, mais d'une couleur différente. Ce conte essaie de faire comprendre que la société, juste parce que tu es une fille, te colle des stéréotypes prédéfinis. Tu dois être une princesse et les princesses sont roses. Quand une petite fille ou un petit garçon vient au monde, il doit pouvoir se sentir lui-même librement et, surtout, de la couleur qui lui plait le plus.