Son premier roman, "Historias de Kronen" a été finaliste du Prix Nadal 1994 et a inspiré l'un des films espagnols avec le plus d'entrées des années 90, présenté au Festival de Cannes et ayant remporté un Goya au meilleur scénario adapté. Sélectionné par le journal El Mundo comme l'un des cent meilleurs romans espagnols de tous les temps, "Historias del Kronen", s'est imposé par ses qualités comme un authentique classique contemporain. Depuis, Mañas a publié neuf romans, parmi lesquels la suite de la tétralogie Kronen : "Mensaka" (1995), dont l'adaptationcinématographique a obtenu un nouveau Goya au meilleur scénario adapté, "Ciudad Rayada" (1998) et "La Pella" (2010, et maintenant réédité par ALT Autores au format ebook 2018), "Mundo Burbuja" (2001, et réédité par ALT Autores au format ebook 2018), "Soy un escritor frustrado" (2005) a été adaptée en France sous le titre "Imposture".