Aller au contenu principal
Inicio
bandera-europa
abrir la búsqueda
 

Navegación principal

  • Accueil
  • QUI SOMMES-NOUS?
  • COUPS DE COEUR
  • NOUVEAUTÉS
  • CARTE BLANCHE
  • INTERVIEW
  • INFORMATION UTILE
  • NOUS CONTACTER
HASARD
Auteur:
Pepe Monteserín
Maison d'édition:
Barbara Fiore Editora S. L.
Lecteur:
Anne Calmels

Lecteur: Anne Calmels

Le hasard n’existe pas. Quand comme le narrateur, on est né à Ventoso, un village battu par les vents dans une vallée encaissée, on sait comprendre les liens de cause à effet. Le vent ôte les pétales aux marguerites et les feuilles aux arbres dans un automne infini. Tout est incliné : les ombres, les lampadaires, les bâtiments, les habitants. Les enfants font voler leurs cerfs-volants, ils leur attachent des hameçons pour pêcher les lettres que le vent a emportées et posées sur les toits. Promesses et insultes ne restent pas, les baisers sifflent. La belle Racha, l’amoureuse du narrateur, a même deux pupilles au même œil à cause d’un coup de vent.

Un jour, un barrage est construit. Le vent tombe, le printemps arrive, les pupilles de Racha se replacent, les marguerites ont de nouveau des pétales. Racha en effeuille une : il m’aime, un peu, beaucoup. Pas du tout ! Elle quitte le narrateur, qui insiste pour la retenir : il ne faut pas croire au hasard…

L’album est séduisant. Son format particulier, étroit, tout en hauteur, propose en page de droite une illustration en noir et blanc, très graphique, adaptée au format, stylisée, à la fois simple et sophistiquée. Le trait est sûr, les aplats d’encre noire pleins, le dessin très géométrique. Les personnages, anonymes, forment de petites silhouettes qui paraissent minuscules dans des espaces plus complexes  urbains ou naturels, toujours très structurés.

Au début, au milieu et à la fin du livre, sont présentées des collections de cerfs-volants, de girouettes et de moulins à vent du monde entier.

La rigidité et le caractère un peu froid du dessin sont équilibrés, en page de gauche, par un texte sensible, simple et poétique, empreint de fantaisie et qui instille une réflexion sur l’influence de l’environnement sur l’homme et sur le monde perdu de l’enfance. Le ton, empreint d’oralité, est celui de la confidence à la première personne. Le village perd son caractère, le narrateur perd son amour dans une fin surprenante et astucieuse.

Il est quelquefois ardu d’interpréter les illustrations et de les lier au texte, mais l’ensemble laisse une impression forte, esthétique, et dégage un charme indéniable.

Télécharger PDF

 

Qui sommes-nous?

 
 
 

Thierry Clermont est journaliste au Figaro littéraire depuis 2005. Il a été membre de la commission poésie du Centre national du livre....

SUITE

 

 

Interview

Diplômé de l'École Normale Supérieure et spécialiste des lettres modernes, de l'espagnol et de l'anglais, Clément Ribes....

SUITE

 

Rechercher

Catégorie

 

BULLETIN

Abonnement à notre bulletin

Cliquez ici

 

QUI SOMMES-NOUS?

Bienvenue sur le site de New Spanish Books, un guide des...

NOUS CONTACTER

 

European Regional
Development Fund
A way to make
Europe
© ICEX 2024 - Todos los derechos reservados