Tout voyage peut se développer en trois directions: vers l'intérieur, celle qui arpente le temps et celle qui arpente l'espace. Celle dont la dimension est l'espace comble les sens, le temporel nourrit l'expérience, mais c'est le voyage interne qui peut changer l'être humain. Mais un être humain peut-il modifier le sens de l'univers? Dans "Le livre des voyages à tort", les personnages entament une aventure où le hasard dirigera leurs petites histoires jusqu'à en faire une somme dans le devenir général. Au moyen d'une effrayante spirale romanesque, ces nouvelles nous font réfléchir sur le monde complexe qui est notre lot.