Situé aux États-Unis, "Maudit plan pouilleux" raconte l'histoire de Jimmy Brand, un ancien gros bonnet de la mafia qui a été trahi et dont la tête a été mise à prix aussi bien par la police que par ses anciens camarades du crime organisé. Caché dans la casse automobile de son vieil ami Joe, il passe en revue sa vie et élabore un plan d'évasion farfelu. Dans le même temps se déroule une série de folles courses-poursuites en chaîne, avec des personnages plus rocambolesques les uns que les autres, et des histoires qui se ramifient à l'infini, d'où se dégage l'incommensurable amour de l'auteur pour la littérature et le film noir et pour les voitures classiques.