Elisenda Julibert (Barcelone, 1974) a étudié la philosophie et travaille depuis plus de vingt ans dans des maisons d’édition. Elle a traduit du français des œuvres de George Sand, Guy de Maupassant, Marcel Proust, Albert Camus et Claude Lévi-Strauss, et de l’anglais des œuvres de Sylvia Plath, Zygmunt Bauman ou Simon Critchley. Elle est actuellement correctrice d’épreuves et écrit occasionnellement pour la revue ctxt en même temps qu’elle traduit.