Xesús Fraga construit une histoire centrée sur les vicissitudes d'une famille d'As Mariñas, à La Corogne, marquée par l'émigration, une histoire qui est aussi celle de la seconde moitié du XXe siècle, et qui prend forme peu à peu comme un tableau nourri de sensations, de souvenirs, de photographies. Seuls le journal d'une mère et la voix de témoins peuvent raconter. Un travail qui se prête à de nombreuses lectures et ouvre de nombreuses voies, le long desquelles l'auteur nous emmène comme s'il s'agissait des lignes du métro de Londres, la ville autour de laquelle gravitent les personnages du roman. C'est aussi l'histoire d'un petit-fils émerveillé et d'une puissante grand-mère. L'histoire de ceux qui partent et qui lorsqu'ils reviennent ne sont pas plus les mêmes que la terre qu'ils ont quittée.