La famille la plus cossue du village de l'intérieur comprend Madame, son Epoux, les deux enfants en bas âge, la mère de Madame et la bonne Amalia. Dans la grande maison où ils habitent, tout est impeccable mais les apparences sont trompeuses.
La guerre civile fauche la vie de deux familles aux origines très différents. L'une est espagnole, l'autre allemande. Pendant que les uns sont assassinés, les autres prennent la fuite pour tomber sur un autre conflit, mondial cette fois.