Figure emblématique de la corrida, Rafael Mendoza est découvert assassiné dans sa propriété de l'Extrémadure. Ginebra, une éditrice de Barcelone est chargée de finir l'enquête que menait le torero sur Federico García Lorca. De plus, elle devra dévoiler le mystère de quelques vers du comte de Villamediana, de Lorca même et une étrange inscription latine que la famille a reçu. La solution se trouve dans une bibliothèque perdue dans le fin fond des champs de l'Extrémadure, qui conserve de sombres secrets. Le monde des taureaux et celui des lettres se mêlent en une trame étonnante qui devient une réflexion sur une fête très vieille qui est mise en cause. Des paysages de l'Extrémadure, Grenade, Barcelone, Cadaqués ou Nîmes sont les coordonnées où se déroule cette histoire pleine de poésie et de courage.