Ce récit se veut « une chronique sur l'extinction d'une lignée, mais aussi sur la destruction d'un mode de vie. La cruauté à laquelle sont condamnés tous ceux qui n'ont pas de seconde chance dans la vie. » Un fusil de chasse tonne et la montagne tremble. C'est l'histoire d'un fratricide qui a bouleversé les Pyrénées. En 1943, l'Andorre résiste tant bien que mal aux assauts de la poudrière européenne. L'Espagne est plongée dans la pire période d'après-guerre, en plein exode républicain en cours et sur fond de fascisme triomphant ; La France souffre l'occupation des nazis, qui s'intéressent particulièrement aux montagnes andorranes. Dans ce contexte, et dans une famille brisée, a lieu le crime le plus sombre de la chronique andorrane. Des mois plus tard, le frère survivant est condamné à mort et humilié en place publique. Quelle mort est la plus injuste ? Ce livre tente de répondre à cette question.