Jorge Bergua Cavero (Saragosse, 1965) est docteur de l'Université Complutense de Madrid et professeur de philologie grecque à Malaga. Il a été boursier de la Résidence d’étudiants entre 1990 et 1993, et a été chercheur invité, entre autres, à l'Université du Michigan à Ann Arbor et de l'École espagnole d'histoire et d'archéologie de Rome (CSIC). Son activité se concentre sur les thèmes de la tradition classique et la permanence de l'héritage antique, aussi bien dans sa dimension littéraire, musicale et de pensée, que dans la linguistique. Il a également développé une importante activité en tant que traducteur, aussi bien du grec ancien que du français et de l’allemand.
Autres titres : Estudios sobre la tradición de Plutarco en España, siglos XIII-XVII (Univ. Zaragoza, 1995), Los helenismos del español. Historia y sistema (Gredos, 2004), Francisco de Enzinas. Un humanista reformado en la Europa de Carlos V (Trotta, 2006).