Depuis le transfert des naissances dans le cadre hospitalier, les enfants ne voient plus d'accouchements. L'allaitement artificiel a banni des foyers la culture du sein.

Cirlot écrivit "Nebiros", son unique roman, en 1950. La censure franquiste n'autorisa pas sa parution en considérant qu'il faisait montre d'une "moralité grossière et répugnante".

Le héros est un professeur de littérature, fan de Hanif Kureishi et de Philip Roth qui explique son quotidien à un ami qui a décidé de rentrer au Maroc, pays d'où ils sont tous deux issus, pour voir grandir ses enfants.