Le désespoir grandit dans le royaume magique de Lendataria. La lune ne brille plus : sa lumière s'est éteinte et personne ne sait trop pourquoi.
L'album idéal pour travailler l'autonomie des plus petits. Petit Eléphant est devenu grand, et il a une mission des plus importantes : aller UNIQUEMENT acheter les derniers préparatifs pour la fête de la Tortue centenaire.