Une route à proximité de la frontière portugaise, juin 1977. Juan et Rosa, à peine adolescents, ont rendez-vous dans une clinique clandestine d'avortement, mais un accident les empêchera d'atteindre leur destination.